As Though She Were Sleeping (Rainmaker Translations)
I very much enjoyed this, even if it's a bit "indulgent" compared to some of Khoury's other novels. But the style is there, the setting is there, and even though the spiritual(ist) flights of fancy are sometimes overdone... it's a great read!